Gianni Volpi (quinto nel 'corto') e il sindaco Claudio Galletti